Flumpool

Saliendo de clases y teniendo tiempo pa actualizar mi olvidado blog XD tengo la oportunidad de dar una pequeña biografía sobre este reciente grupo, que a mi parecer tienen muy buenas canciones!! Realmente me encanta su estilo porque es como un tipo de rock suave, tirando más a pop, pero las melodías son muy buenas >w<>

Bueh, sin más bla bla, acá les dejo una mini info de ellos, créditos a JMusicWorld por ella.

flumpool es una banda formada en 2007 en Osaka, de donde son todos sus componentes. El nombre es un juego de palabras entre “f” de “four”, por ser cuatro los componentes, “lump” que significa terrón, y finalmente “pool”, piscina.

Los componentes Ryuuta Yamamura (vocal y guitarra), Kazuki Sakai (guitarra) y Genki Amakawa (bajo) formaron el grupo en 2002 pero no fue hasta el 2007, en el que se les unió Seiji Ogura (batería), cuando empezaron con promociones en diversos locales de Osaka.

En 2008 empezaron los lanzamientos de la banda como indies con “Mirai Kanai” y “labo”, de ésta última canción se agotaron las 5.000 copias que se sacaron a la venta en edición limitada en Tower Records y Tsutaya y se utilizó como tema para el programa musical de televisión Countdown TV (CDTV). Fue gracias a este éxito de “labo” que la compañía KDDI confió en ellos para su campaña publicitaria del servicio LISMO con la canción “Hana ni Nare”, que salió a la venta como single digital ya bajo el sello major A-Sketch de la compañía Amuse.

Para entonces, todos los programas de música querían tener a flumpool entre sus invitados y el grupo pasaba el tiempo entre promociones y grabando el que iba a ser su nuevo éxito y último hasta la fecha, “Over the rain ~Hikari no Hashi~”, que se utilizó como tema principal de uno de los dramas con más éxito del 2008, Bloody Monday.

Pero, no fue hasta mediados de noviembre que flumpool sacó a la venta su primer trabajo físico, un mini álbum bajo el nombre “Unreal” que compilaba las canciones “labo”, “Hana ni nare” y “Over the rain ~Hikari no Hashi~” junto a unas cuantas canciones más inéditas.

Bueno, también quería compartirles lo poco que tengo de ellos, pero con mi internet es medio difícil, jeje. Angel's song tiene su discografía completa, así que les dejo el link de una parte de ella pa que le echen un vistazo (:

flumpool: mini-album + single

Saludito~s! ^-^


Gracias a Wolfy-chan por la corrección! ^^

alice nine - Subaru

En esta ocasión quiero compartir la lyric de esta hermosa canción de alice nine, de su nuevo album Vandalize, la cual me enamoró desde la primera vez que la escuché >w<
es como una balada, y realmente es muy buena! Dan ganas de llorar con sólo escucharla... ;w;

Tmb dejo la canción para quien la quiera escuchar =)


Subaru

kono koro iki kurushiin da kagami no naka sagashite mo
jibun no sonzai datte tashika ni kanjirarenai

kanashimi ga hoho tsutai mado no soto miage
yozora ni wa hitotsu de wa kagayakenai hoshitachi

boku ni wa kizukenakatta. jibun no kokoro no oto mo
dareka no rizumu ni natte kawarazu soko ni areba ii

ikiru imi sagashiteta kiesouna hikari

demo

tashikameta kimi no te no nukumori wasurenai

sugisatta namida furu yoru sono naka de te wo hirogeta
toberu sa me wo tojita nara... futari de negaeta no nara

kasaneteta hitori de wa kagayakenai pureadesu
kawarazu ni mata koko de kimi to waraou

so sweet pain...
be as one, forever&ever



Pléyades

Por este instante, fue doloroso respirar, incluso si busco dentro del espejo
No puedo sentir mi propia existencia con certeza.

Con tristeza a lo largo de mi mejilla, veo hacia arriba, fuera de la ventana
En el cielo nocturno, hay estrellas que no pueden brillar solas.

Fui incapaz de percibir. Incluso el sonido de mi propio corazón
sólo tiene que convertirse en el ritmo de alguien más y permanecer allí sin cambiar

Estuve buscando por el significado de vivir, la luz pareció desvanecerse

Pero…

No olvido la calidez de tu mano, aquella que había comprobado

La noche de lágrimas derramadas pasó y en medio de eso abrí mi mano
Puedo volar, si cierro mis ojos… si los dos pudiéramos desear eso.

Las Pléyades superpuestas que no pueden brillar solas
Sonreiré contigo aquí nuevamente, sin cambiar…

Dolor tan dulce…
sé como una, por siempre y para siempre…


Sé que la traducción no es tan buena, pero espero que comprendan el sentimiento de esta canción ^__^

Pack de Kawaii emoticones + avatares!

Buena~s! Lamento no poder actualizar mi blog taaan seguido, pero las cirscunstancias en las que me encuentro son desfavorables (la uni me tiene a morir ;_;). Pero gracias a Dios ya pronto estaré de vacaciones, lo cual me alegra demasiadoooo!! :3
Pero en un pequeño momento de esta semana (q se supone deberían ser vacs y es al revés ¬¬), toi intentando compartirles otro poquito de los emoticones que tengo, jiji [al menos pa que sepan que mi blog no ha muerto! XD]

Esta vez prometo actualizar seguido (después de exams por supuesto!)! =)

Acá un poco de lo que comparto:

| descargar |

Qué los disfruten! ^^

Actualizacion de Kawaii emoticone~s XD

hola~!! Taanto tiempo~ XD
mil disculpas por no actualizar tan seguido pero aparte de la Uni, mi internet me da demasiada flojera... y me da mucha verguenza decirles la velocidad... ;__;

Aunque bueno, había subido esto hace algunos días, pero notuve tiempo para poder subirlo por aquí... así que hoy sí los podré compartir ^^

Es otro pack de emoticones que espero les agrade, intenté seleccionar los bonitos, y bueh, aquí está la muestra:



|descargar|


Espero que les guste~ ^^
Saludo~s e intentaré actualizar un poco más seguido mi blog, jajaja

bye~

KAT-TUN - I'll be with you

Holas! Había dejado mi blog en el olvido debido a las cansadas y aburridas clases de la U... especialmente por las que tienen que ver con física ;__;

Y a pesar que el lunes comienzo exámenes, creo que no está de más compartir otro poquito de lo que mi internet me permite, y esta vez quiero compartir otra lyric de KAT-TUN, de una canción que me fascina!


Mi traducción no es la mejor, pero igual espero que les guste ^^

Y por los momentos estaré intentando subir más cosilla~s :D

Y pa finalizar, agradezco a tod@s los que visitan mi pequeño blog, y se toman su tiempo pa bajar las cosas que comparto, eso me hace realmente feliz!! ^^~


Bueh, aquí está la lyric:



Romaji

::I'll be with you::

kizutsuita kokoro wo kakushi
hohoenda kimi wa tuyoine

gyutto dakishimeru
sono toki kanashimi ga toketa

ima wa omoikkiri
namida nagaseba ii
nani mo iwanaide
I'll be with you

fuan dayo konna jidai sa
nani mo kamo nage dashitaku naru

donna ni nagai yorumo kanarazu asa wa kuru kara

namida mo ituka wa
egao ni kawaruyo
mou mayo wanaide
I'll be with you

Don't lose your wishes
wasure kaketeta yume to
Remember...
taisetsu na omoi wo
Happiness is next to you

ima wa omoikkiri
namida nagaseba ii
nani mo iwanaide
I'll be with you


namida mo ituka wa
egao ni kawaruyo
mou mayo wanaide
I'll be with you


I'll be with you...




Español

::I’ll be with you::

Estaré contigo


Escondiendo tu herido corazón
Tú sonreíste, eres fuerte.

Te sostengo estrechamente
En aquél momento la tristeza se ha evaporado.

Ahora sólo deja salir todas tus lágrimas sin decir nada
Estaré contigo...

Estoy preocupado por esta clase de momentos*
Quiero tirarlos todos.

No importa que tan larga sea la noche
La mañana definitivamente llegará.

Lás lágrimas algún día se convertirán en una sonrisa
Así que no las pierdas
Estaré contigo...

No pierdas tus deseos
Y el sueño que ibas a olvidar*
Recuérdalo...

El sentimiento importante
La felicidad está a tu lado

Ahora solo deja salir tus lágrimas sin decir nada
Estaré contigo...

Lás lágrimas algún día se convertirán en una sonrisa
Así que no las pierdas
Estaré contigo...

Estaré contigo...



~~~~~~~~
*No sé si la traducción es correcta, de esa manera fue que interpreté ^^U